Le lycée français Henri-Matisse de Moroni, en tant qu'établissement scolaire français homologué, suit les programmes éducatifs français et propose donc des examens et certifications conformes au système éducatif français. Voici quelques informations générales sur les examens et certifications auxquels les élèves peuvent être soumis au lycée français Henri-Matisse :
La bibliothèque (BCD) et le Centre de Documentation et d'Information (CDI) du lycée français Henri-Matisse de Moroni sont des espaces dédiés à la lecture, à la recherche documentaire et à l'accès à l'information.